Monkey Island World Community italiana su Monkey Island e le Avventure Grafiche
Parigi in autunno. Un tranquillo caffè. Un clown decisamente poco rassicurante.
Per molti appassionati di avventure grafiche bastano queste tre cose per far partire immediatamente una serie di ricordi.
Era il 1996 quando Broken Sword: Il Segreto dei Templari ci presentava George Stobbart, turista americano con una curiosa propensione a ritrovarsi nel posto sbagliato al momento sbagliato, e Nicole “Nico” Collard, giornalista francese destinata a diventare la sua inseparabile compagna di indagini.
A quasi trent’anni di distanza Revolution Software ha deciso di riportare quell’avventura sui nostri monitor con Broken Sword – Shadow of the Templars: Reforged, nuova versione di uno dei grandi classici delle avventure grafiche punta e clicca.
E la parte migliore è che l’operazione non si fermerà al primo capitolo. Ma andiamo con ordine.
Il Segreto dei Templari torna in 4K
Pubblicato il 19 settembre 2024, Broken Sword Reforged non tenta di reinventare ciò che funzionava nel gioco originale. L’obiettivo di Revolution Software è stato piuttosto quello di restaurarlo, modernizzarlo e renderlo nuovamente accessibile senza cancellarne l’identità.
La storia rimane quella che molti conoscono. George Stobbart assiste all’esplosione di un caffè parigino e decide di mettersi sulle tracce del misterioso attentatore vestito da clown. Quello che inizialmente sembra un singolo omicidio diventa presto qualcosa di molto più grande, trascinando George e Nico in un’indagine internazionale tra antichi manoscritti, società segrete, omicidi e naturalmente i Cavalieri Templari. È uno di quei casi in cui raccontare troppo sarebbe quasi un delitto. Broken Sword funzionava nel 1996 soprattutto grazie ai suoi personaggi, ai dialoghi, all’atmosfera e agli enigmi. E, cosa forse ancora più importante, gran parte di tutto ciò funziona ancora oggi.
Parigi torna a essere il punto di partenza dell’indagine di George Stobbart.
Non una semplice versione ingrandita
Fortunatamente Revolution non si è limitata a prendere il gioco originale e aumentarne la risoluzione. La componente visiva è stata completamente restaurata per arrivare fino al 4K, mentre anche il comparto audio ha ricevuto un importante lavoro di rimasterizzazione.
Rimangono naturalmente le splendide musiche di Barrington Pheloung, parte fondamentale dell’identità della serie. Una delle caratteristiche più interessanti per chi ha giocato l’originale è però la possibilità di passare dalla grafica Reforged a quella classica.
Ed è difficile resistere alla tentazione. Si finisce inevitabilmente per confrontare le vecchie schermate del 1996 con le loro controparti moderne, rendendosi conto di quanto lavoro sia stato necessario per ricostruire ambientazioni, personaggi e animazioni mantenendo intatto lo stile originale.
Anche l’interfaccia è stata aggiornata. È possibile giocare utilizzando mouse e controller e sono presenti diverse comodità moderne, come il salvataggio automatico, la cronologia dei dialoghi, l’evidenziazione degli elementi interattivi e un sistema di suggerimenti.
I puristi possono comunque ignorare buona parte di questi aiuti e affrontare Broken Sword con una filosofia molto più vicina a quella originale. Insomma, anche l’enigma della capra può continuare a fare il suo sporco lavoro.
Alcune cose cambiano. Altre, come certi incontri traumatici con le capre, era probabilmente meglio lasciarle esattamente dove si trovavano.
Anche il doppiaggio italiano è al suo posto
Una buona notizia soprattutto per il pubblico italiano è la presenza del supporto completo alla nostra lingua, compreso il doppiaggio. Non è un particolare da sottovalutare. Chi ha vissuto la stagione d’oro delle avventure grafiche su PC sa bene quanto i doppiaggi italiani abbiano contribuito a rendere memorabili molti di quei giochi.
Broken Sword non fa eccezione. Ritrovare George, Nico e l’intero cast nella nostra lingua contribuisce parecchio a quella strana sensazione di trovarsi contemporaneamente davanti a un gioco nuovo e a qualcosa che conosciamo da sempre.
Dove comprare Broken Sword Reforged
Su PC Broken Sword – Shadow of the Templars: Reforged è disponibile sulle principali piattaforme digitali, tra cui Steam e GOG. La versione GOG è particolarmente interessante per chi ama conservare la propria libreria di classici anche offline, essendo distribuita secondo la tradizionale filosofia DRM-free della piattaforma.
Il gioco è disponibile anche su console. Per chi possiede già una o più edizioni di Broken Sword nel proprio archivio digitale, la domanda inevitabile sarà:
vale davvero la pena comprare ancora una volta Il Segreto dei Templari?
La risposta è: perchè non l’hai ancora comprato?!
Per un nuovo giocatore, Reforged rappresenta senza dubbio uno dei modi migliori per avvicinarsi oggi al primo Broken Sword. Per un vecchio fan è invece qualcosa di simile all’aprire nuovamente un libro letto tantissime volte, solo per scoprire che qualcuno ne ha restaurato tutte le illustrazioni.
E poi c’è un altro motivo per tornare a seguire George e Nico.
Broken Sword 2 Reforged è ufficiale
Dopo il ritorno de Il Segreto dei Templari, Revolution Software ha deciso di fare la stessa cosa con Broken Sword II: The Smoking Mirror, conosciuto dal pubblico italiano come Broken Sword II: La Profezia dei Maya.
Il nuovo progetto prende il nome di:
Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged.
E questa volta non stiamo parlando di una semplice indiscrezione o di qualche dichiarazione vaga.
Broken Sword 2 Reforged è ufficialmente in sviluppo.
Il gioco dispone già delle proprie pagine sulle principali piattaforme digitali, comprese Steam e GOG, dove può essere aggiunto alla lista dei desideri.
The Smoking Mirror tornerà con una nuova edizione Reforged: George e Nico dovranno questa volta fare i conti con una cospirazione legata alla mitologia Maya.
George e Nico contro una nuova cospirazione
La seconda avventura riprende alcuni mesi dopo gli eventi del primo gioco. Nico entra in possesso di un misterioso manufatto di ossidiana e George finisce inevitabilmente coinvolto in un’altra indagine. Quello che segue porterà i due protagonisti ben oltre Parigi, all’interno di una storia legata alla civiltà Maya, antichi rituali, contrabbandieri e inquietanti profezie.
The Smoking Mirror rappresenta ancora oggi uno dei capitoli più amati della saga e una sua riedizione nello stile di Shadow of the Templars: Reforged era probabilmente uno dei desideri principali dei fan dopo l’annuncio del primo progetto. Un desiderio che Revolution Software ha deciso di esaudire.
Oltre 55.000 frame di animazione
Uno degli aspetti più interessanti di The Smoking Mirror: Reforged riguarda proprio il lavoro grafico. Revolution Software ha spiegato che il gioco contiene oltre 55.000 frame unici di animazione, che devono essere adattati e ridisegnati per la nuova edizione. Una quantità enorme di materiale.
Lo studio ha inoltre scelto di puntare fortemente sul lavoro dei propri artisti per preservare l’aspetto illustrato originale, uno degli elementi che hanno sempre distinto Broken Sword da molte altre avventure grafiche. Il risultato dovrebbe quindi seguire la filosofia già vista con il primo Reforged: migliorare enormemente definizione e qualità dell’immagine senza trasformare Broken Sword in qualcosa di irriconoscibile.
Una campagna Kickstarter da oltre 700.000 sterline
Che Broken Sword abbia ancora un pubblico estremamente affezionato lo dimostrano anche i risultati della campagna Kickstarter organizzata per accompagnare il progetto e le relative edizioni da collezione. L’obiettivo iniziale era fissato a circa 50.000 sterline. La campagna si è invece conclusa superando le 740.000 sterline raccolte, con migliaia di sostenitori. Una risposta decisamente importante per una serie la cui prima avventura ha ormai trent’anni sulle spalle.
E probabilmente anche un messaggio piuttosto chiaro per Revolution Software:
il pubblico ha ancora voglia di Broken Sword.
Quando uscirà Broken Sword 2 Reforged?
Al momento Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged non dispone ancora di una data di uscita digitale definitiva. Steam e GOG indicano ancora il titolo come in arrivo. Esistono però già informazioni relative alle edizioni fisiche, previste nel corso del 2027.
Questo non significa necessariamente che l’edizione digitale dovrà aspettare la stessa data, quindi sarà interessante seguire i prossimi annunci di Revolution Software. Anche per il secondo Reforged è prevista la presenza della lingua italiana, un elemento particolarmente importante per tutti coloro che hanno conosciuto la serie proprio attraverso le storiche versioni localizzate.
Bentornati, George e Nico
Forse la cosa più bella di tutta questa operazione è che Broken Sword non sta cercando disperatamente di diventare qualcosa di diverso. In un periodo in cui remake e reboot spesso reinterpretano completamente le opere originali, Revolution Software sembra aver scelto un’altra strada:
restaurare queste vecchie avventure e renderle nuovamente accessibili senza cancellare ciò che le rendeva speciali.
Per chi le ha giocate all’epoca significa poter tornare ancora una volta nella Parigi autunnale di George e Nico. Per chi invece non le ha mai conosciute potrebbe essere l’occasione perfetta per capire perché, dopo trent’anni, continuiamo ancora a parlare di un americano in vacanza, una giornalista francese, un clown assassino e, inevitabilmente, una capra particolarmente testarda.
Broken Sword – Il Segreto dei Templari: Reforged è già disponibile.
Per Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged, invece, l’attesa è ufficialmente iniziata.
E noi di MiWorld non vediamo l’ora di tornare a seguire George e Nico nella loro prossima, vecchia, avventura.
Scheda di Broken Sword – Shadow of the Templars: Reforged
Titolo: Broken Sword – Shadow of the Templars: Reforged
Sviluppatore: Revolution Software
Genere: Avventura grafica / Punta e clicca
Uscita: 19 settembre 2024
Lingua italiana: Sì
Piattaforme PC: Steam, GOG
Versione GOG: DRM-free
Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged
Sviluppatore: Revolution Software
Genere: Avventura grafica / Punta e clicca
Stato: In sviluppo
Uscita digitale: Da annunciare
Lingua italiana: Prevista
Disponibilità: Steam e GOG, attualmente aggiungibile alla lista dei desideri
