Monkey Island World Forum

Annunciato subito dopo l'uscita della versione rimasterizzata di Grim Fandango, di questo progetto finora non si sapeva quasi nulla.
Giorni fa era stato confermato che il titolo sarebbe stato presente all'edizione 2015 della fiera Day of the Devs che si terrà a San Francisco il prossimo 7 Novembre, ma ieri la Double Fine ha deciso di rilasciare in anticipo qualche nuovo dettaglio sul lavoro di rimasterizzazione in corso e i primi screenshot del gioco.

Queste sono le informazioni rilasciate:
- Il gioco godrà di un comparto audio migliorato (i curatori di questa nuova edizione hanno confermato giorni fa su un forum di aver trovato le tracce audio originali registrate all'epoca, queste saranno utilizzate per la nuova versione)
- Saranno disponibili commenti audio di Tim Schafer, Dave Grossman, Larry Ahern, Peter Chan, Peter McConnell e Clint Bajakian
- Sarà possibile in ogni momento passare dalla versione rimasterizzata a quella classica (come nelle Special editions di Monkey1 e Monkey2 e Grim Fandango)
- Anche in questa versione Maniac Mansion potrà essere giocato all'interno del gioco stesso, come nell'originale
- Day of the tentacle: Remastered uscirà su PC, Mac, Playstation 4 e Playstation Vita ad inizio 2016

Sono stati pubblicati sei screenshots del gioco: questa è la prima volta che possiamo dare un'occhiata al lavoro che i ragazzi di Double Fine stanno svolgendo. Li potete trovare qui su mixnmojo, insieme alle informazioni che vi ho riportato. Che ve ne pare?

Fantastico poter rivivere le gesta in una versione nuova.
La grafica sarà sicuramente migliorata per la resa next-gen: ma quella dell'epoca era già stratosferica!

È prevista già una versione localizzata o ci si prenota con il team della DF per poterla tradurre?!

Beh, spero che abbiano ancora la traduzione dei testi del gioco originale... altrimenti dovranno scaricarsi una copia pirata di DotT ed estrarsela da sé con qualche programmino

utdefault ha scritto:È prevista già una versione localizzata o ci si prenota con il team della DF per poterla tradurre?!

Finora non hanno ancora parlato di localizzazioni, ma do per scontato che uscirà nelle principali lingue europee. In fondo hanno già le vecchie traduzioni pronte.

Il preordine è disponibile su GOG (e suppongo anche altrove) con uno sconto del 10%. Il prezzo pieno è 15 €.
Per ora viene indicato solo l'inglese come lingua presente per i sottotitoli. Ora sono comparse anche tedesco (addirittura con l'audio), spagnolo, francese e italiano.

Attendo notizie delle versioni scatolate.

Ottima cosa

Federico M. ha scritto:Attendo notizie delle versioni scatolate.

Ne hanno mai accennato?
Visto com'è andata per Grim Fandango Remastered, non mi sembra probabile...

Da oggi il gioco è disponibile su Steam e Playstation Store, buon divertimento!

Ed ecco pure il making of video