Conoscete questa serie di fan game? Nel momento in cui sto scrivendo questo articolo sono stati pubblicati 87 episodi, tutti ispirati a Maniac Mansion.

Dal sito del progetto: http://www.maniac-mansion-mania.com/index.php?lang=en

Maniac Mansion Mania è una serie di fan game nella quale è possibile continuare a vivere nella Maniac Mansion ed estendere questo mondo entusiasmante con nuove sfaccettature. L'intera serie è divisa in episodi cosicché gli sviluppatori possano creare la loro storia contribuendo all'universo di Maniac Mansion.

Non è difficile prendere parte della vita di Maniac Mansion Mania. Ognuno può far da solo e creare il suo fan game. Viene fornita la struttura per la costruzione di un'avventura nello stile di quelle Lucas, così come tutte le figure, i luoghi, le musiche e i suoni della serie completa prodotti fin ora.

Questo progetto nasce in lingua tedesca, e solo di recente è stato tradotto un episodio (il 40°, per la precisione). Altri episodi, circa una decina, sono stati tradotti in inglese.

Vi proponiamo quindi un nuovo progetto! Tradurre in italiano queste fantastiche avventure!

Non importa se non conoscete il tedesco, se conoscete l'inglese, infatti, è possibile partire da episodi già tradotti in questa lingua per poter ricavare episodi tradotti in italiano.

In questo momento il nostro Blackmonkey già si è attivato per tradurre l'episodio 61 dall'inglese. Chiunque fosse interessato a partecipare può contattarci sul forum in questo topic.

Quindi non siate timidi e contattateci!