Monkey Island World Forum

Ho creato le pagine per The Mistery of Maniac Island, Mission Threepwood, e su TV Tropes

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... niacIsland
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... nkeyIsland
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... Threepwood

Potete unirti se volete

Bravo! Si riescono ancora a giocare quei vecchi giochi sui sistemi operativi moderni?

Si, non avuto nessun problema su Windows 11

Dato uno sguardo, Greeny. Interessante. Bel lavoro.

@Federico M.

utdefault ha scritto: ↑27 set 2025, 12:06 Dato uno sguardo, Greeny. Interessante. Bel lavoro.

@Federico M.

Federico M. ha scritto: ↑26 set 2025, 1:34Si riescono ancora a giocare quei vecchi giochi sui sistemi operativi moderni?

Potrebbero essere realizzati dei porting per Ags, volendo...

Grazie! Vorrei fare delle traduzioni in inglese, ma e difficile senza il codice sorgente.

utdefault ha scritto: ↑27 set 2025, 12:06Potrebbero essere realizzati dei porting per Ags, volendo...

Temo sarebbe un lavoraccio

Greeny ha scritto: ↑27 set 2025, 14:42Grazie! Vorrei fare delle traduzioni in inglese, ma e difficile senza il codice sorgente.

Di Maniac Island l'autore originale non aveva già realizzato una versione in inglese, o era rimasto un progetto incompiuto? Mi sembra di ricordare che volesse unire le varie parti in un gioco unico, tradurlo in inglese e proporlo sui forum internazionali.

Si, sfortunatamente e un progetto incompiuto Ma "The Last LeChuck Adventure" e scaricabile qui, insieme con "Maniac Island 3":

https://archive.org/details/maniac-island-3

Forse potresti provare a contattare l'autore del gioco, Danilo Lapegna. Però non ricordo se con The Games Factory si potessero estrarre tutti i testi in un comodo file esterno per poi reimportarli una volta modificati. Temo che ti dovrebbe dare tutti i file di gioco e lo capirei se non ne avesse voglia.