Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Qui sono raccolti i topic sulle traduzioni effettuate dagli utenti di questa community. Questa area permettera ai nostri traduttori di effettuare tutte le manovre necessarie per svolgere il proprio compito. Le traduzioni terminate saranno spostate in Traduzioni Completate

Moderatore: Bucanieri Dei Caraibi

Giocherellone
Comandante dei Sargassi
Comandante dei Sargassi
Messaggi: 818
Iscritto il: 15 nov 2010, 9:58

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da Giocherellone » 12 giu 2017, 9:08

WOW ragazzi! :laugh:

Che sorpresona questa mattina! :007:

Sapevo che ormai si era in dirittura di arrivo, ma nel giro del week-end trovare il lavoro ufficializzato e pubblicato dappertutto ha fatto saltare l'entusiasmometro! :046:

COMPLIMENTISSIMI a tutti quanti per questa ennesima dimostrazione di bravura e di competenza! :023:
utdefault ha scritto:Il buon PR, Giocherellone, avrà certamente l'Entusiasmometro alle stelle... anche per la sua citazione di accreditamento... :045:
... e GRAZIE per la immeritatissima citazione del sottoscritto... Sono commosso! :053: :007:
:135:

Avatar utente
Blackmonkey
Barone dei Caraibi
Barone dei Caraibi
Messaggi: 1604
Iscritto il: 10 ott 2011, 13:20

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da Blackmonkey » 12 giu 2017, 23:19

Dovremmo contattare Squall per mettere l'annuncio su FB.

rede9
Pirata
Pirata
Messaggi: 62
Iscritto il: 9 dic 2016, 22:46

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da rede9 » 10 ott 2017, 15:02

https://www.facebook.com/permalink.php? ... 7368407922

Chi è l'utente che sta traducendo il fumetto?
Contribuirei volentieri.

Avatar utente
Blackmonkey
Barone dei Caraibi
Barone dei Caraibi
Messaggi: 1604
Iscritto il: 10 ott 2011, 13:20

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da Blackmonkey » 10 ott 2017, 17:48

Vitoner.
Non so se gli arrivino le notifiche dei messaggi, nel caso dovrei avere la sua mail tra i pm.

rede9
Pirata
Pirata
Messaggi: 62
Iscritto il: 9 dic 2016, 22:46

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da rede9 » 11 ott 2017, 9:17

Vitoner dice che ormai ha già finito.

Giocherellone
Comandante dei Sargassi
Comandante dei Sargassi
Messaggi: 818
Iscritto il: 15 nov 2010, 9:58

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da Giocherellone » 11 ott 2017, 10:27

:103:

FANTASTICO!!! :131:

Verrà qui a presentarci il suo lavoro? :023: :169:

utdefault
Barone dei Caraibi
Barone dei Caraibi
Messaggi: 1197
Iscritto il: 19 gen 2014, 17:54

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da utdefault » 13 ott 2017, 21:55

Chissà?!
Anche se è qui iscritto,
ci vorrebbe qualche buon PR che lo inviti a presentare sul forum la sua opera di traduzione. :181:

Cmq,
complimenti a Lui per questa fantastica (fumettistica) avventura.
:038:

Giocherellone
Comandante dei Sargassi
Comandante dei Sargassi
Messaggi: 818
Iscritto il: 15 nov 2010, 9:58

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 3: They stole Max's brain!

Messaggio da Giocherellone » 16 ott 2017, 8:47

Detto e fatto! :040:

Missione compiuta!

Rispondi