La ricerca ha trovato 14 risultati

da SidneySacchi
2 apr 2021, 9:35
Forum: Woodtick
Argomento: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3
Risposte: 189
Visite : 144625

Re: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3

Grazie! Scusate il disturbo!
Buona giornata a tutti e grazie ancora!
da SidneySacchi
1 apr 2021, 9:57
Forum: Woodtick
Argomento: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3
Risposte: 189
Visite : 144625

Re: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3

Hahah grazie, solo lodi! Nessuna critica! L'avatar ho notato che non lo avevo ancora impostato qui e di conseguenza non poteva essere inserito lì.
Ad ogni modo, senza fretta!
Grazie e scusate :-) Buona giornata a tutti
da SidneySacchi
1 apr 2021, 9:47
Forum: Woodtick
Argomento: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3
Risposte: 189
Visite : 144625

Re: [Discussione] Tradurre Sam & Max 3

[Ho visto il sito dedicato :-) molto carino! Solo se non vi toglie molto tempo, è possibile aggiungere il mio avatar dove compare il mio nome nei credits? Solo se però non vi crea disturbo, altrimenti va già benissimo così, grazie sempre!]
da SidneySacchi
1 apr 2021, 8:10
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Buon giorno!
Ottima notizia, grazie per l'aggiornamento!
Buona giornata a tutti e ancora complimenti!
da SidneySacchi
15 mar 2021, 9:25
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Buon giorno a tutte e tutti!
Splendida notizia!
Allora le grafiche sono andate bene, mi fa molto piacere!
Quindi riuscite a rispettare la promessa di consegna!
Lieto di esservi stato d'aiuto e grazie per tutto!
Complimenti a tutti!
Ad maiora! :129:
da SidneySacchi
14 mar 2021, 22:20
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Buona sera,
forse ci sono riuscito.
A questo link il nuovo file richiesto:
https://u.pcloud.link/publink/show?code ... Q9kzaEkraX

Spero possa andare bene e velocizzarvi il processo di consegna :-)

Grazie e in attesa di riscontri auguro buona serata a tutti ^_^
da SidneySacchi
14 mar 2021, 20:33
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Ah, d'accordo spero di riuscire a fare qualcosa tra domani e dopodomani, speriamo bene!
Non vorrei rallentarvi per queste ultime cose!
Grazie per l'aggiornamento e buona serata a tutti :)
da SidneySacchi
2 mar 2021, 17:02
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Buona sera a tutti, grazie per gli aggiornamenti! Scusate il silenzio ma pensavo che mi arrivassero anche le email per gli aggiornamenti del thread. Se posso fare altro ditemi in cosa posso esservi utile. Un abbraccio a tutti e buon proseguimento di serata e complimenti! | Inoltre, sempre che non se...
da SidneySacchi
25 feb 2021, 10:37
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Nota del moderatore: post uniti Buon giorno, a questo link https://u.pcloud.link/publink/show?code=XZDysuXZihnCrh3Oo1jo9m3wrpS7pm2Ca5hV c'è il file obj_truckstinkyd_finale305 a questo link https://u.pcloud.link/publink/show?code=XZeXsuXZpDjka0KUyJQyvWcpTMcSqVd1glBV invece c'è lo stesso file ma legg...
da SidneySacchi
25 feb 2021, 8:56
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

GABARTSDigital ha scritto: 25 feb 2021, 8:50
https://files.fm/u/68562smxf
Buon giorno :-)
Il link non funziona :-(
Potresti dirmi su che immagine hai lavorato?
Io a breve inserisco la lista di quelle su cui proverei a lavorare io.
Grazie e buon lavoro ^_^
da SidneySacchi
24 feb 2021, 10:42
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep
Risposte: 379
Visite : 247050

Re: Sam & Max: Season 3 - Episodio 5: The city that dares not sleep

Buon giorno, grazie per il benvenuto e per i materiali :-) Allego qui il primo file che ho modificato, non so se è il luogo corretto dove postare. Uso GIMP, incollo qui di seguito il link con il file .xcf condiviso su GDrive: vecchio link a gdrive ora eliminato Condivido in questo modo per evitare c...
da SidneySacchi
22 feb 2021, 10:32
Forum: La Sentinella
Argomento: Buongiorno da... SidneySacchi
Risposte: 3
Visite : 3142

Buongiorno da... SidneySacchi

Buon giorno a tutti!
Dopo l'appello di "Giocherellone" provo a dare la mia limitata abilità e disponibilità per le pendenze sulle traduzioni grafiche.
Come posso aiutare?

In attesa di indicazioni vi ringrazio e vi auguro buon lavoro e buon proseguimento di giornata!