La ricerca ha trovato 1220 risultati

da Giocherellone
oggi, 9:34
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì ragazzuoli! :laugh: Novità dai ragazzi russi, stamattina! :144: Yuri mi ha segnalato uno strano bug: al caricamento di una partita salvata succede che il font diventa "bizzarro"! :103: Hi Paolo! Yes, I see the new version on the forum! I have played it till the end - and unfortunately found a...
da Giocherellone
ieri, 11:28
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì a tutti, ragazzi! ;D @Alex_ASP WELCOME ABOARD, Alex!!! :041: I'm really glad you are here! And thank you for all your kindness! Alex mi ha anticipato qui, ma nel frattempo ho già scritto sia a lui sia a Yuri una e-mail dove chiedo di testare l'ultima versione del gioco realizzata da utdefault...
da Giocherellone
20 nov 2020, 9:19
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì ragazzuoli! :D ... direi che dopo questo non rimane che attendere Rocco I nostri amici russi hanno fatto un lavorone, ma purtroppo ancora non è terminato! Ho dato un'occhiata velocissima al gioco, e ho rilevato queste "cosucce": - innanzitutto è stata aggiornata la versione di AGS alla 3.5.0,...
da Giocherellone
19 nov 2020, 11:56
Forum: Fan & Tribute Games
Argomento: Indiana Jones and the Fate of Atlantis - Special Edition
Risposte: 27
Visite : 8942

Re: Indiana Jones and the Fate of Atlantis - Special Edition

Buondì ragazzi! :D Perdonatemi, ma proprio non mi ero accorto di questa notizia. O meglio: se ne parla SOLO sulla pagina Facebook della Went2Play, e io non ho trovato altri riferimenti altrove. Purtroppo, fin dal 25 luglio 2019, questo progetto è stato abbandonato, sigh... :087: Even we don't work o...
da Giocherellone
19 nov 2020, 10:20
Forum: Woodtick
Argomento: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale
Risposte: 266
Visite : 63515

Re: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale

Buondì ragazzi! :laugh: Sul forum di MMM si sono resi conto che emergono dei problemi con il font quando si aggiornano i giochi dalle versioni di AGS 2.72 a quelle più attuali (in particolare si parla della 3.4.3). . versione 2.72 https://storage.conequest.de/mmm/screenshots/fonts_issue/speech_ags27...
da Giocherellone
19 nov 2020, 9:52
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì ragazzuoli! :laugh: Dal "fronte Russo" arrivano sempre più belle notizie! ;D :045: :026: Good news: Alex has successfully put the Russian GUI into the game, and I have tested and corrected all the texts! We will now add our names to spr00936.bmp and soon send you the ready version of the game...
da Giocherellone
17 nov 2020, 9:26
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì ragazzi! :laugh: Ottime notizie, stamattina! :045: Uka ha risposto subito, e quanto dice è STREPITOSO! :131: Hi Paolo! Thank you very much for the source code!!! I have asked Alex_ASP to take a look at the fonts - and he has already found a nice working Russian font for the game! So everythin...
da Giocherellone
16 nov 2020, 12:04
Forum: Fan & Tribute Games
Argomento: Alice in Maniacland
Risposte: 1
Visite : 81

Alice in Maniacland

Buondì a tutti! :D Stamattina vi presento un progettino che è rimasto purtroppo abbastanza anonimo, dato che non è stato pubblicizzato in una specifica discussione sul forum di AGS, ma solo come partecipante al MAGS di gennaio del 2019, che aveva come tema, appunto, "cross-over"! :103: https://www.a...
da Giocherellone
16 nov 2020, 11:16
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì a tutti! :laugh: Ho già inviato a Uka il sorgente provvisorio, chiedendogli anche l'immagine della frase per i crediti da segnalare nel sorgente, e anche se conosce qualcuno che possa editare il font cirillico. Per quanto riguarda la GUI Uka ci aveva già mandato delle immagini tratte dalla ve...
da Giocherellone
16 nov 2020, 9:56
Forum: Woodtick
Argomento: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale
Risposte: 266
Visite : 63515

Re: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale

Buondì a tutti! :laugh:

Missione compiuta! :144:

Il sorgente di MMM-04 è archiviato su Big-Whoop! :007:

:135:
da Giocherellone
12 nov 2020, 10:04
Forum: Woodtick
Argomento: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale
Risposte: 266
Visite : 63515

Re: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale

Buondì ragazzuoli! :laugh: Buone notizie stamattina... :033: Attraverso diversi "giri pindarici", sono riuscito finalmente a rintracciare DasJan (erano anni che non ci sentivamo più, dato che ormai non è più admin del sito di Adventure Treff e quindi non avevo modo di contattarlo). Ricordate? Lo cer...
da Giocherellone
10 nov 2020, 9:23
Forum: News & Work In Progress
Argomento: Il "Gazzettino" delle curiosità...
Risposte: 67
Visite : 14710

Re: Il "Gazzettino" delle curiosità...

Buondì ragazzuoli! :laugh: Novità fresca fresca, stamattina! La prima stagione di Sam and Max della Telltale sta per subire un REMASTER! :103: Ma... Come è possibile? Ancora si tratta di roba "nuova"!!! :153: ??? E invece sono già passati ben 14 anni! Infatti è uscita nel 2006! Mi sento sempre più p...
da Giocherellone
9 nov 2020, 12:33
Forum: Fan & Tribute Games
Argomento: [MIW] Curse of Monkey Island - Classic Edition
Risposte: 22
Visite : 8576

Re: [MIW] Curse of Monkey Island - Classic Edition

Buondì ragazzuoli! :D Sorpresi per questo "simil-necroposting"? :040: Beh, dato che Edgar non sembra utilizzare più l'indirizzo e-mail che avevo, e quindi non ho modo di contattarlo in alcuna maniera, ogni tanto (memoria permettendo) provo a dare un'occhiata al suo canale Youtube, e stavolta, dopo t...
da Giocherellone
9 nov 2020, 9:35
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì a tutti! :laugh: Ho novità da parte di Uka (Yuri)! Ha beta-testato la traduzione russa di Sledgy, facendo qualche correzione. ... I have looked at the translation: some lines were right, but I have re-translated the incorrect lines and edited some other ones. I attach my translatio as TRA! I ...
da Giocherellone
9 nov 2020, 9:12
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] MMM-31 - La ricerca di Britney
Risposte: 27
Visite : 5379

Re: [RC] MMM-31 - La ricerca di Britney

Buondì ragazzi! :laugh: Rulaman ha ufficializzato la nuova versione con la lingua inglese sul forum di MMM! :023: https://www.maniac-mansion-mania.de/forum/index.php?PHPSESSID=292e678945a006d575948f8ce7918b61&topic=2610.msg55356#msg55356 E ci ringrazia anche per aver risolto l'ultimo bug! ;D Quindi ...
da Giocherellone
6 nov 2020, 9:32
Forum: La Sentinella
Argomento: Ciao a tutti
Risposte: 4
Visite : 633

Re: Ciao a tutti

Eccomi Julius! ;D Sono felicissimo che tu abbia accolto il mio invito qui! :041: E quindi ti sparo il mio più caloroso BENVENUTISSIMO! :040: Per gli altri ragazzi è necessario dire che ti ho "incontrato" sul forum di AGS (i suoi giochi sono realizzati con AGS), e che ho pure fatto una figura barbina...
da Giocherellone
2 nov 2020, 12:01
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì boys! :laugh: Velocissimamente: ho scritto a Yuri! :045: - gli ho chiesto la GUI russa stile DOTT! ;D - gli ho chiesto se esiste un font russo utilizzabile, e in caso negativo gli ho parlato del font di LucasFan, che però è incompleto, e quindi se conosce qualcuno che possa "disegnare" i cara...
da Giocherellone
2 nov 2020, 11:58
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: [RC] MMM-31 - La ricerca di Britney
Risposte: 27
Visite : 5379

Re: [RC] MMM-31 - La ricerca di Britney

Buondì ragazzi! :laugh:

@utdefault

Ho già scritto a Rocco in merito, attendo risposta!
Oggi sono telegrafico! :154:
:135:
da Giocherellone
30 ott 2020, 10:21
Forum: Ufficio Traduzioni
Argomento: MMM1 - Amore fraterno
Risposte: 62
Visite : 4744

Re: MMM1 - Amore fraterno

Buondì ragazzuoli! :laugh: Ho novità importanti, stamattina! :045: Negli ultimi giorni mi sono messo in contatto con il tizio che ci ha consigliato Alex_ASP in merito alla versione russa del gioco. Si chiama Yuri Melkov (conosciuto sul web anche com "Uka", "Iurius" ecc.), è gentilissimo e ha subito ...
da Giocherellone
30 ott 2020, 9:48
Forum: Woodtick
Argomento: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale
Risposte: 266
Visite : 63515

Re: Traduzione in Italiano di Maniac Mansion Mania - discussione generale

Buondì a tutti! :laugh: @Blackmonkey A me va benissimo! :023: C'è tutto ciò che serve... Se poi vorremmo aggiungerci anche le immagini si farà sempre in tempo. Quindi intendi utilizzare quel topic per TUTTI i lavori di MMM cumulativamente, come facciamo già su Adventure's Planet? Prima che me ne dim...